“Cover”这个词很有趣，如果仅仅查字典的话，你可能只知道它的意思是封面、盖子、掩饰，可是如果把这个词如果是在音乐方面使用，那它的意思就是“翻唱”。

不得不承认，如果少了“翻唱”，那现在的乐坛会少了很多色彩。记得以前MTV有个节目就是把原唱和翻唱放在一起比较，这个节目当时可是feicun最喜欢的。一些艺人也会依靠翻唱获得成功，国内的SHE就是依靠翻唱确立了自己在华语乐坛的地位，国外的Westlife也是依靠翻唱取得了很多荣誉，他们可以说是把翻唱发扬到极致的成功典例。有时候我们在电台或者歌手的新专辑里听到一首非常好听的歌，可能这首美妙的歌其实就已经存在了很久，只不过我们一直没有注意到而已。

很多情况下，有些歌手只是把原唱简单潦草地copy一次，这样原唱反而会比翻唱更有味道，但是这些原唱却不会再次在电台里播放了。也有些歌手会很认真地对待翻唱，他们会把很大程度地改变原作，再在其中融入自己的感情，这样翻唱的作品就很有意义。

Cover vs. Original 这个有趣的网站，就像MTV的那个节目一样，把原唱和翻唱放在了一起，你可以为其中的一方投票，来表达你认同哪个作品。

首先你可以从网页左侧按照歌曲名或者艺人名的首字母找到你所想要投票的歌曲，继续阅读