《Rolling Stone》(滚石)杂志昨天发布了2008年现场演唱会的最佳摄影作品,总共包含了86张图片,对于欧美音乐界来说,这组照片相当于是2008年各位歌手的工作回顾。我非常喜欢这个专题,本来打算将这个专题的图片说明翻译成中文,并且分期在这里登出,但是后来发现这么多图片无法全部放下,所以只能简单翻译了前边的一部分说明。目前登出的图片按照《Rolling Stone》的原文顺序排列,每幅图片下面的文字为这张图片的说明。如果你想查看全部图片,请点击这里。
另外,《Rolling Stone》杂志的网页都只能一幅一幅按顺序查看,不符合国人习惯,如果你想要按照图片编号查看,请将”http://www.rollingstone.com/photos/gallery/24758298/the_year_in_performances_2008s_b/photo/1“这个网址的最后一位数字更改成你想要查看的图片编号。
2008年9月15日,Coldplay主唱Chris Martin在Viva La Vida巡演柏林站上挑战地球引力。
3月20日,澳大利亚悉尼,Smashing Pumpkins成员Billy Corgan在百年纪念公园举行的V音乐节上表演。
2008年10月4日,新泽西东卢瑟福,Madonna在她Sticky & Sweet巡演的第一个美国站上的演出。
2008年10月21日,亚利桑那州格兰岱尔市,重金属Metallica的成员James Hetfield在他们乐队巡演的开场秀上仿佛显出了魔鬼本质。
2008年六月一日,在荷兰Pinkpop音乐节上,Rage Against The Machine疯狂演绎了一种另类政治控诉。
Nine Inch Nails(九寸钉)在自己的专场演唱会上以专辑《The Slip》里的一首的”1,000,000″开场,这样的演出动作真的像心脏被戳进了一根长长的铁钉。
2008年6月13日,田纳西州曼彻斯特市,My Morning Jacket在Bonnaroo音乐节上的演出。
2008年6月11日,佛罗里达州西棕榈海滩,Pearl Jam乐队的成员Eddie Vedder在乐队演出时的飞踢动作。
2008年4月26日,加利福尼亚州Indio市,M.I.A.身着一件布条组成的衣服在Coachella Valley音乐节上演出。
Rage Against the Machine乐队成员Tom Morello在芝加哥的“杰出人物之日”上演出。
2008年6月15日,英格兰维特岛,Sting和The Police乐队的Andy Summers在维特音乐节的最后一天共同演出。
2008年4月10日,纽约,Gnarls Barkley的成员之一Cee-Lo带着他最好的James Brown假发在Highline舞厅演唱。
2008年4月27日,Roger Waters在Coachella Valley音乐节的第三天登台献唱。
2008年芝加哥的“杰出人物之日”,Radiohead在他们的第91场专场演唱会上为观众带来了一次炫目的灯光表演。
2008年7月13日,尼日利亚首都拉各斯,Chris Brown在第三届Thursday Africa Rising节上表演。
作者:feicun
原文链接:2008 最佳演唱会摄影 | 2008's Best Live Shots
VinMusic版权所有,采用署名-非商业性使用-相同方式共享 2.5 中国大陆许可协议进行许可,转载请注明作者与出处!
看得很过瘾。
可惜我没能全部翻译